CAFFE' ITALIA - COMENTAN DE NOSOTROS

LINGUA IT vive gracias a sus estudiantes y a su contribución activa. Envíen sus comentarios, sugerencias o críticas. ¡Gracias! Haremos lo posible y lo imposible para satisfacerlos y escuchar sus consejos.

Midori (Giappone):
Cari tutti
come state?, spero che voi stiate bene.. oggi ho ricevuto il risultato dell'esame che ho fatto. L'ho passato, il punteggio e' quasi il minimo da passare, ma sono molto felice di dirvelo. Grazie a tutti.. soprattutto Alessia, Laura, Christian ed Enrico. senza voi veramente non l'avrei potuto superare. yeah!!! e' incredibile. non mi aspettavo di arrivare la bella notizia qui. Sto studiando ancora l'italiano. Spero di tenere questa motivazione in futuro. come va la scuola. tutto va bene.gli studenti, l'alloggio etc.Che stancante da scrivere in italiano con attenzione.(sto provando). Comunque spero di sentire da voi presto
take care love midori

Musa (Libia):
Caro Christian,
Sono ritornato a casa e era un ottimo viaggio .Non dimentichero` mai quei giorni che ho trascorso a Verona. Vi rigrazio tutti, siete bravissimi e sono davvero contentissimo di avermi frequentato il corso al vostro instituto. E quando ritorno in Italia passo da voi a rivedere quella bella citta`e trovarci. Salutami Enrico,Laura e Alessia e vi auguro sinceramente un buon lavoro. Affettuosi saluti
Musa

Hanna (Finlandia):
Ciao tutti i miei insegnanti,
Tutto bene. Sono tornata a Canterbury e anche ho cominciato l'ultimo anno alla questa universita.Oggi ho avuto la prima lezione di lingua italiana. Ma questo modo di studiare mi ha deluso perche il professore e gli studenti hanno parlato inglese tutto il tempo. Vorrei ringraziarvi per una esperienza unica e per il vostro lavoro magnifico con gli studenti. Non pensavo che si puo imparare la lingua cosi molto durante 3 settimane. Mi sono divertita moltissimo a studiare con Alessia perche lei ha un carattere simpatico e divertente. Allora i lezioni non erano come i lezioni qui in Inghleterra. Anche il corso di cucina e enologia erano molto interessante. Sento la mancanza di cucina italiana tutti i giorni perche non si puo cucinare qui in Inghleterra come ha cucinato signora Antonia.. e (attenzione Christian!) il vino non e cosi buono qui come il vino di Villa Sparici Landini..Vorrei ritornare a Verona e a LinuaIT assolutamente. Non so ancora quando rotornero ma spero che la prossima volta sara in primavera.
Distinti saluti,
Hanna Lauren

Sabina (Germania):
Carissimi Alessia, Laura, Enrico e Christian,
si è vero, sono proprio indaffarata - e credetemi, è da tanto che vi voglio scrivere ... già sul treno quando andavo verso Monaco per incontrare mio marito, ho pensato alla lettera che vi volevo scrivere per ringraziarvi di nuovo per tutto quello che avete fatto e organizzato per me. - Ma appena la mia famiglia mi ha circondata e appena la scuola è incominciata la mia testa era piena di altre cose e di nuovi impegni: giardino, casa, biancheria, lezioni da preparare, compiti in classe da correggere, figli da accompagnare, ecc. ecc. Sapete com'è! A Verona mi sono trovata così bene! Per me era una settimana proprio speciale, perchè ero libera di fare delle cose che veramente mi piacevano. E studiare una lingua mi piace, sopratutto l'italiano! Bello era anche conoscere studenti di tutto il mondo, scambiarsi le idee, fare cose insieme, partecipare un pochino alla vita culturale della città (non potevo vedere tutto, non ho visto neache un museo! anche per questo devo ritornare)... Ed il vostro istituto mi è piaciuto dal primo momento ... i mobili, i colori, le possibilità che offre ... e naturalmente gli insegnanti... siete così giovani e bravi ... così impegnati e flessibili ...
Se ho bisogno di aiuti o consigli ... vi manderò un e-mail, grazie!
Manterremo il contatto,
un abbraccio
Sabina

Nadine (Svizzera):
A Laura, Enrico, Alessia e Christian:
Ecco qui l'ultimo compito che non avevo ancora fatto.

" Lemie prime impressioni di Verona "
A Verona quando non piove, piove e se piove, le ombrelle sono così giganteschi che una caminata per il centro diventa un rodeo. A Verona puoi peccare quanto vuoi: nella stessa strada ci sarà sicuramente una chiesa aperta per la ta confessione. Due uomini, occhi brillanti, chiaccherando si stanno scambiando una ricetta di risotto. Non sorprenderti sulla strada: non hai niente di anormale oggi, no, ma gli italiani semplicemente guardano passare tutte le persone. Sembra che tutti, davvero tutti gli uomini hanno dei calzini lunghissimi, fino alle ginocchie: questo sì è eleganza! Per farti dei amici, non dimenticare di offrire almeno tre volte un caffè a un conoscente: il poverino lo vuole, il caffè, ma ti dirà che no. Grazie per il vostro impegno, entusismo e la vostra gentilezza!
Longue vie a Lingua it!

Nadine

Lucia (Svizzera)
Ciao amici,
prima di tutto perdonatemi per gli errori che ho fatto in questa lettera….. sono secura che ce ne sono tanti!
Come ho promesso a Claire vi mando una vera lettera! Sritta a mano ( come nei vecchi tempi! )
Allora, niente bolletta questa volta.
Dopo quattro settimane in svizzera mi sono di nuovo abituata ai treni puntuali, al ritmo di vita un po’ meno spontaneo e alle basse temperature. Infatti, ho già preso il mio primo raffreddore.
All’inizio la lingua italiana mi è mancata molto ma poi ho trovato una stazione radio dal cantone ticino che adesso sto ascoltando spesso, ci sono tante discussioni interessanti e tutto parlato in italiano!
Anche il libro di Severgnini sto ancora leggendo, ma sono molto lenta perché cerco tutte le parole sconosciute sul dizionario.
E naturalmente c’è anche il mio ragazzo. Mi corregge ogni tanto ( no… mi corregge abbastanza spesso!!! ) quando parlo e qualche volta mi spaventa il fatto che ho già dimenticato tante cose.
Ma credo che sia il normale corso delle cose quando si lascia il paese della lingua imparata.
C’è solo un’unica soluzione: ritornare in Italia…… o meglio: ritornare a Lingua it!!!
E voi? Avete già imparato qualcosa sui veronese che non conoscevate prima???
Tanti saluti …… e alla prossima!

Lucia